أمان وتقنية

محوّل أحجام البيانات

KB أم KiB؟ — الفرق بين الثنائي (1024) والعشري (1000)

محلي 100%ثنائي وعشريIEC + SI13 وحدة
1.049
بصورة مقروءة: 1 MiB (ثنائي) · 1.05 MB (عشري)
كل الوحدات
Base
بِت (Bit)
8,388,608 bit
بايت (Byte)
1,048,576 B
Binary (1024)
كيبي بايت (Kibibyte (1024 B))
1,024 KiB
ميبي بايت (Mebibyte (1024 KiB))
1 MiB
جيبي بايت (Gibibyte)
0.001 GiB
تيبي بايت (Tebibyte)
0 TiB
بيبي بايت (Pebibyte)
0 PiB
Decimal (1000)
كيلو بايت (Kilobyte (1000 B))
1,048.576 KB
ميغا بايت (Megabyte (1000 KB))
1.049 MB
غيغا بايت (Gigabyte)
0.001 GB
تيرا بايت (Terabyte)
0 TB
بيتا بايت (Petabyte)
0 PB
خصوصية: الحسابات تتمّ محلياً في متصفّحك. لا يُرسَل أي شيء لأي خادم.

دليل شامل

محوّل أحجام البيانات: KB أم KiB؟ — الفرق الذي يكلّفك جيغابايتاً

لماذا قرص 1TB يعرض 931GB، الفرق بين IEC والـ SI، ومتى تستخدم كلّ نظام.

9 دقائق قراءة·تحديث مايو 2026

لماذا قرص 1 تيرابايت يظهر فيه 931 جيغابايت فقط؟

اشتريت قرص صلب بسعة 1 TB، وصلت ووصلت لجهازك، فتح إكسبلورر، فيظهر «931 GB متاح». لم يسرقك أحد. هذا هو الفرق الجوهري بين النظامين: العشري (الذي يستخدمه مُصنّعو الأقراص) والثنائي (الذي يستخدمه نظام التشغيل).

المصنّع يحسب 1 TB = 1,000,000,000,000 byte (تريليون بالضبط، أساس 10). نظام التشغيل يحسب 1 TiB = 1,099,511,627,776 byte (أساس 1024). الفرق ≈ 9.3% — ضائع في الترجمة.

الثنائي مقابل العشري — التعريف الدقيق

الوحدات الثنائيّة (IEC): 1 KiB = 1024 B، 1 MiB = 1024 KiB = 1,048,576 B، 1 GiB = 1024 MiB، 1 TiB = 1024 GiB. هذه هي المعيار الذي تعتمده Windows، Linux، macOS الحديث، وذاكرة الـ RAM.

الوحدات العشريّة (SI): 1 KB = 1000 B، 1 MB = 1000 KB، 1 GB = 1000 MB. تستخدمها صناعة تخزين الأقراص، شركات الاتّصالات (سرعة الإنترنت بالـ Mbps)، ومعظم بطاقات الذاكرة.

اللبس التاريخي: قبل 1998، كان الجميع يستخدم KB ليعني 1024 B. ثمّ ابتكرت IEC الوحدات الثنائيّة الجديدة (KiB، MiB) لإزالة الالتباس. الصناعة تكيّفت ببطء.

متى يهمّ التمييز؟

عند شراء التخزين: القرص 2 TB يحوي فعلياً ≈ 1.82 TiB. اعرف الفرق قبل الشراء.

عند تحميل ملف كبير: الـ ISP يقول «100 Mbps». هذا 100,000,000 bit/s (عشري) = 12.5 MB/s (تقسيم على 8، عشري) ≈ 11.92 MiB/s (ثنائي). إذا كان الملف 1 GiB، سيستغرق ≈ 86 ثانية لا 80.

في برمجة الشبكات: عرض النطاق دائماً عشري (Mbps). أحجام الملفّات دائماً ثنائيّة (MiB). الخلط بينهما يعطي تقديرات سرعة خاطئة 7%.

البِت والبايت: ليس مجرّد ضرب 8

البِت (bit) أصغر وحدة معلومات: 0 أو 1. البايت 1 byte = 8 bit. لكن في الشبكات والاتّصالات، يُقاس النطاق بالـ bit، وفي التخزين بالـ byte — ولذلك سرعة 1 Gbps هي حوالي 125 MB/s لا 1 GB/s.

القاعدة: b صغيرة = bit، B كبيرة = byte. Mbps ≠ MBps. ثمانية أضعاف الفرق.

تقدير احتياجك الفعلي من التخزين

الأرقام النظريّة لا تفيد وحدها — المهمّ ترجمتها إلى ملفّاتك أنت. صورة هاتف حديثة بدقّة 12 ميغابكسل تشغل بين 2 و5 MB بصيغة HEIC وضعف ذلك بصيغة JPEG التقليديّة. دقيقة فيديو 4K بمعدّل 60 إطاراً تستهلك نحو 400 MB على الهواتف الحديثة — أي أنّ ساعة تصوير واحدة في رحلة تلتهم 24 GB تقريباً. وألبوم كامل من 5 آلاف صورة يحتاج نحو 20 إلى 25 GB.

عند اختيار سعة هاتف أو اشتراك سحابي، اعمل بحساب بسيط: احسب استهلاكك الشهري الحالي من الصور والفيديو، اضربه في 24 شهراً (عمر الجهاز المتوقّع)، وأضف هامش 30% للتطبيقات وتحديثات النظام التي تتضخّم سنة بعد سنة. من يشتري هاتفاً بسعة 128 GB وهو يصوّر فيديو بانتظام سيصطدم بإشعار «مساحة التخزين ممتلئة» خلال سنة — والاشتراك السحابي الشهري على مدى عمر الجهاز كثيراً ما يتجاوز فرق سعر السعة الأكبر منذ البداية.

وللنسخ الاحتياطي، القاعدة الذهبيّة 3-2-1: ثلاث نسخ من بياناتك، على وسيطين مختلفين، إحداها خارج المنزل (سحابة أو قرص عند قريب). قرص خارجي 2 TB يكفي لأرشفة نحو 400 ألف صورة أو 80 ساعة فيديو 4K — والفرق بين TB المُعلَن وTiB الفعلي الذي شرحناه أعلاه يجب أن يدخل في حسابك قبل الشراء لا بعده.

أدوات ذات صلة

أدوات أخرى مجانية على ArabToolBox، كلها تعمل في متصفّحك بدون تسجيل.

أسئلة شائعة

ما الوحدات التي يحوّل بينها؟

يحوّل بين وحدات حجم البيانات مثل بايت وكيلوبايت وميغابايت وغيغابايت وتيرابايت، ما يفيد في تقدير أحجام الملفات وسعة التخزين وحدود الرفع.

ما الفرق بين الكيلوبايت بأساس 1000 و1024؟

تاريخيًّا يُحسب الكيلوبايت أحياناً 1024 بايت (أساس ثنائي) وأحياناً 1000 بايت (أساس عشري)، ومن هنا تختلف الأرقام بين مصنّعي الأقراص وأنظمة التشغيل. انتبه للأساس الذي تعتمده الأداة لتفسير النتيجة بشكل صحيح.

لماذا يظهر قرص 1 تيرابايت أقل في النظام؟

لأن المصنّع يحسب التيرابايت بأساس 1000 بينما يعرضه نظام التشغيل بأساس 1024، فينقص الرقم ظاهريًّا رغم أن السعة الفعلية لم تتغيّر. هذا فرق في طريقة العدّ لا عيب في القرص.

هل الحساب يجري محليًّا؟

نعم، التحويل يتم داخل المتصفّح فورًا دون إرسال بيانات.

أدوات ذات صلة

أدوات أخرى في نفس التصنيف قد تفيدك على ArabToolBox.

أدوات قد تهمّك