التحقق من السجل التجاري البحريني 2026 — MOIC وSijilat

السجل التجاري (Commercial Registration — CR) في البحرين هو الإثبات الرسمي لقيد المنشأة لدى وزارة الصناعة والتجارة (Ministry of Industry and Commerce — MOIC)، وهو الشرط الأول لمزاولة أي نشاط اقتصادي داخل المملكة. منذ 2016 أصبحت إدارة السجل التجاري بالكامل عبر منصّة «سجلات» (Sijilat) التي ربطت أكثر من 14 جهة حكومية في نافذة واحدة، فاختصرت الإجراءات من أسابيع إلى أيام.

تتميّز البحرين بكونها من أكثر دول الخليج انفتاحاً على الاستثمار الأجنبي، إذ تسمح بـ التملك الأجنبي 100٪ في معظم الأنشطة، ولا تشترط شريكاً محلياً. هذا المقال يشرح بالتفصيل صيغة رقم السجل التجاري البحريني، كيفية التحقّق منه رسمياً، وأنواع الكيانات القانونية الأكثر شيوعاً (W.L.L، B.S.C، SPC)، إضافة إلى الجهات المرتبطة مثل BCCI وLMRA وتمكين وNBR.

منصّة sijilat.bh هي البوّابة الإلكترونية الرسمية لإدارة دورة حياة السجل التجاري في البحرين. أُطلقت ضمن مبادرات الحكومة الإلكترونية وأصبحت اليوم النافذة الموحّدة التي يستخدمها رواد الأعمال والمحامون والمحاسبون لإنجاز كل ما يخصّ السجلات التجارية:

• تأسيس منشأة جديدة وتسجيل ما يصل إلى 10 أنشطة في سجل واحد.
• إضافة فروع تشغيلية للسجل الأم بأرقام فرعية مستقلّة.
• تعديل النشاط، الشركاء، رأس المال، أو العنوان التجاري.
• تجديد السجل سنوياً ودفع الرسوم إلكترونياً.
• الاستعلام العام عن أي سجل ومعرفة حالته (نشط/منتهي/مُعلَّق).
• التكامل مع LMRA وGOSI والبلديات لإصدار التراخيص التشغيلية.

وزارة الصناعة والتجارة البحرينية (MOIC) هي الجهة المُصدِرة للسجل التجاري والمسؤولة عن تنظيم الأنشطة التجارية والصناعية ورقابة الأسواق. تُشرف الوزارة على:

• إصدار وتجديد وإلغاء السجلات التجارية لكل أنواع الكيانات.
• اعتماد العقود التأسيسية والتعديلات على رأس المال أو الشركاء.
• تنظيم الوكالات التجارية وحماية المستهلك.
• الإشراف على غرفة تجارة وصناعة البحرين (BCCI).
• تنفيذ قانون الشركات التجارية رقم 21 لسنة 2001 وتعديلاته.

نظام الشركات البحريني خضع لتعديلات جوهرية في 2018 و2021 لتعزيز جاذبية المملكة كمركز إقليمي للأعمال، وأهمها فتح أغلب الأنشطة للتملك الأجنبي الكامل وتخفيف اشتراطات رأس المال الأدنى لعدّة كيانات.

صيغة السجل التجاري البحريني تتميّز بنظام الفروع المُلحَقة بالسجل الأم:

• الرقم الأساسي: عادةً من 5 إلى 6 خانات رقمية (مثلاً 123456).
• رقم الفرع (اختياري): من 1 إلى 3 خانات بعد شرطة (مثلاً 123456-1).
• رموز النشاط الفرعية: لكل نشاط داخل السجل رمز ISIC منفصل يُحتفظ به ضمن بيانات السجل.
• التنسيق العام: ^[0-9]{4,6}(-[0-9]{1,3})?$.

قانون الشركات البحريني يتيح مجموعة واسعة من الكيانات تناسب أحجام مختلفة من الأعمال. الأكثر شيوعاً:

1) شركة ذات مسؤولية محدودة — W.L.L

With Limited Liability هي الكيان الأكثر استخداماً في البحرين. تتراوح عدد الشركاء بين 2 و50 شريكاً، والمسؤولية محدودة بقدر الحصص. لا يوجد حدّ أدنى لرأس المال في معظم الأنشطة بعد تعديلات 2018.

2) شركة الشخص الواحد — SPC

Single Person Company تسمح لشخص طبيعي أو اعتباري واحد بتأسيس شركة بمسؤولية محدودة. مناسبة للمستشارين ورواد الأعمال الفرديين.

3) شركة مساهمة بحرينية مقفلة — B.S.C.C

Bahraini Shareholding Company — Closed برأس مال أدنى يبدأ من 250,000 دينار بحريني، وعدد مساهمين لا يقل عن 2. مناسبة للشركات الكبيرة غير المُدرَجة.

4) شركة مساهمة بحرينية عامة — B.S.C

Bahraini Shareholding Company — Public برأس مال أدنى مليون دينار بحريني وحد أدنى 50 مساهماً. تُدرَج في بورصة البحرين وتخضع لرقابة هيئة المال (CBB).

5) شركة تضامن

شراكة بين شريكين أو أكثر بمسؤولية تضامنية كاملة. أقل استخداماً اليوم لكنّها متاحة قانونياً.

6) فرع شركة أجنبية

الشركات الأجنبية يمكنها تسجيل فرع تشغيلي مباشر يحمل اسم الشركة الأم ويُلزَم بتقديم بياناتها المالية الموحّدة.

منذ 2017 تسمح البحرين بـ تملك أجنبي يصل إلى 100٪ في الغالبية العظمى من الأنشطة دون اشتراط شريك بحريني. الأنشطة المسموح بها تشمل التجارة، البرمجة، الاستشارات، التعليم الخاص، الخدمات المالية، والصناعات التحويلية. تبقى قائمة محدودة من الأنشطة محصورة بالبحرينيين أو تتطلّب شراكة محلية، أبرزها الوكالات التجارية وبعض أنشطة الصيد والمحاجر.

1. افتح sijilat.bh من المتصفح مباشرةً.
2. اختر «الاستعلام العام» أو "Commercial Registration Inquiry" (لا يحتاج تسجيل دخول).
3. أدخل الرقم الأساسي وحده أو مدموجاً مع رقم الفرع (مثلاً 123456-1).
4. ستظهر بطاقة السجل وتشمل: الاسم التجاري، الشكل القانوني، الأنشطة المسجّلة (مع رموز ISIC)، الحالة (نشط/منتهي/مُعلَّق)، تاريخ الانتهاء، عنوان الفرع، اسم المدير أو المالك.
5. للتحقّق التجاري المعتمد، اطلب من الطرف الآخر طباعة بطاقة السجل أو إرسال صورة PDF موقّعة إلكترونياً من سجلات.

تعتمد البحرين على نسخة معدّلة من التصنيف الصناعي الدولي الموحّد ISIC Rev. 4 لتصنيف الأنشطة الاقتصادية. كل نشاط تجاري يُمنح رمز ISIC من 4 إلى 5 خانات، ويمكن إضافة عدّة أنشطة لنفس السجل بشرط الانسجام مع طبيعة الكيان والترخيص.

• الأنشطة المنظَّمة (مالية، طبية، تعليمية، إنشائية) تتطلّب موافقات إضافية من جهات قطاعية.
• بعض الأنشطة المرتبطة بالصحة العامة أو السلامة تتطلّب تفتيشاً ميدانياً من البلدية قبل التشغيل.
• تغيير أو إضافة نشاط بعد التأسيس يتمّ عبر «سجلات» ويستلزم تعديل العقد التأسيسي إن لزم.

غرفة تجارة وصناعة البحرين (Bahrain Chamber of Commerce and Industry) هي الذراع التمثيلي للقطاع الخاص، وعضويتها إلزامية لكل المنشآت المُسجَّلة. الغرفة تُصدِر:

• شهادات المنشأ (Certificate of Origin) للصادرات.
• تصديق العقود والوكالات التجارية.
• الفواتير التجارية المصدَّقة للجمارك.
• كروت العضوية المرتبطة بالسجل التجاري.

رسوم العضوية السنوية تتفاوت حسب نوع الكيان ورأس المال، وتُدفع مع رسوم تجديد السجل عادةً عبر «سجلات».

هيئة تنظيم سوق العمل (Labour Market Regulatory Authority) هي الجهة المسؤولة عن إصدار تصاريح العمل للوافدين، وإدارة نظام «مرن» للعمل المرن، وتحصيل رسوم سوق العمل. كل سجل تجاري يرغب بتوظيف عمالة أجنبية يجب أن يفتح ملفاً لدى LMRA بعد إصدار CR مباشرةً.

• رسوم تصريح العمل: 200 BHD سنوياً للعامل الواحد + 10 BHD شهرياً.
• التكامل مع GOSI لتسجيل العمالة في التأمينات.
• الالتزام بـ «بحرنة» نسبة من الوظائف حسب القطاع.
• إصدار بطاقات الإقامة (CPR) للعمالة عبر النظام الموحّد.

صندوق العمل «تمكين» (Tamkeen) هو الذراع التمويلي لدعم القطاع الخاص البحريني، ويقدّم مجموعة برامج مرتبطة برقم السجل التجاري:

• دعم رواتب البحرينيين: تمويل جزء من أجور الموظفين الجدد لفترات محدّدة.
• التمويل التشغيلي: قروض بدون فوائد للمشاريع الصغيرة والمتوسطة بشراكة مع البنوك.
• تطوير الأعمال: دعم استشارات الجودة، التسويق الرقمي، والشهادات الدولية.
• التدريب والتأهيل: تغطية تكاليف تدريب الكوادر البحرينية.

الجهاز الوطني للإيرادات (National Bureau for Revenue — NBR) هو الجهة المسؤولة عن ضريبة القيمة المضافة في البحرين. منذ يناير 2022 رُفع المعدّل القياسي إلى 10٪. التسجيل الضريبي مرتبط مباشرةً برقم السجل التجاري:

• التسجيل الإلزامي: إذا تجاوزت الإيرادات السنوية الخاضعة للضريبة 37,500 BHD.
• التسجيل الاختياري: إذا تجاوزت الإيرادات 18,750 BHD سنوياً.
• رقم VAT يُصدَر من 15 خانة ويُربط بـ CR في فواتيرك ومراسلاتك مع NBR.
• الإقرارات تُقدَّم ربع سنوياً عبر بوّابة nbr.gov.bh.

السجل التجاري في البحرين يُجدَّد سنوياً عبر «سجلات»، ويشمل التجديد:

• رسوم وزارة الصناعة والتجارة (تختلف حسب الكيان والأنشطة).
• رسوم اشتراك BCCI السنوي.
• رسوم البلدية ولافتة المحل إن وُجد فرع تشغيلي.
• تحديث بيانات الشركاء والمدير المسؤول إن طرأ تغيير.

يُنصح ببدء إجراءات التجديد قبل تاريخ الانتهاء بـ 30 يوماً تجنّباً لأي تعطّل في الفوترة أو فتح خطابات الاعتماد البنكية.

المخالفات المرتبطة بالسجل التجاري في البحرين تشمل تشكيلة واسعة من العقوبات بحسب طبيعتها:

• تأخّر تجديد السجل: غرامات تبدأ من 50 BHD وتتصاعد مع المدة، وقد تصل إلى 5,000 BHD في حالات الانتهاء الطويل.
• مزاولة نشاط غير مُدرَج: غرامة تصل إلى 1,000 BHD وإيقاف النشاط.
• عدم تحديث بيانات الشركاء أو العنوان: غرامات إدارية ومخاطبات رسمية.
• التشغيل بعد إلغاء السجل: عقوبات قد تصل للإحالة للنيابة.